Tìm thêm được hai tập bản đồ Trung Quốc không có Hoàng Sa và Trường Sa

Bìa tập 1 "Atlas von China".

Tiến sĩ Trần Đức Anh Sơn, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu phát triển kinh tế - xã hội TP Đà Nẵng cho biết vừa sưu tầm được thêm 2 tập bản đồ cổ của Trung Quốc không có Nam Sa và Tây Sa - những cái tên mà Trung Quốc đặt ra để gọi hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam.

Theo TS Trần Đức Anh Sơn, 2 bộ bản đồ này được anh tìm thấy ở Vietnamese collection, Chinese collection, Western Collection (Thư viện Harvard-Yenching) và Maps Collection (Thư viện Pusey) ở ĐH Harvard, Hoa Kỳ hôm 26.5.2016. Tại kho sách hiếm ở Thư viện Harvard-Yenching, TS Sơn đã tìm được nhiều tài liệu thuộc diện "hàng độc". 

Trong đó, có 2 tập bản đồ cổ Trung Quốc, 1 số thư tịch cổ liên quan đến thủy binh Trung Quốc thời nhà Thanh, tờ tranh Minh thập tam lăng đồ và một số tranh dân gian Trung Quốc rất đặc sắc. Tuy nhiên, hai tài liệu đáng lưu ý nhất chính là hai tập bản đồ cổ liên quan đến ranh giới, chủ quyền biển đảo của Trung Quốc, mà ở trong tài liệu này cho thấy TQ hoàn toàn không có chủ quyền đối với Hoàng Sa và Trường Sa.

Trên facebook cá nhân của mình, TS Sơn đã đăng chi tiết: Tập CÀN LONG THẬP TAM BÀI ĐỒNG BẢN DƯ ĐỊA ĐỒ, là tập hợp gần 200 bản đồ toàn cõi Trung Hoa, in theo kỹ thuật đồng bản họa dưới triều Càn Long (1735 - 1796). Các bản đồ trong tập dư địa đồ này vẽ rất chi tiết về lãnh thổ Trung Hoa thời nhà Thanh, từ đại lục cho tới biển khơi và hải đảo. Tuy nhiên trong gần 200 bản đồ này không có tờ nào vẽ hay đề cập đến Xisha qundao (Tây Sa quần đảo) và Nansha qundao (Nam Sa quần đảo), là những cái tên mà Trung Quốc đặt ra để gọi hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam. 

Đáng chú ý là tờ bản đồ kế chót vẽ vùng biển đảo cực nam Trung Quốc thì cũng chỉ vẽ đến đảo Hải Nam. Phía dưới đảo này hoàn toàn để trống, và tờ bản đồ sau cùng kế tiếp tờ này cũng để trống, dù trên bản đồ có vẽ những đường gạch ngang thể hiện các vĩ tuyến nằm phía nam đảo Hải Nam.

Trong bộ ATLAS VON CHINA (Tập bản đồ Trung Quốc) xuất bản năm 1885 tại Berlin (Đức), gồm 2 tập. Toàn atlas có 16 trang diễn giải bằng tiếng Đức và 55 bản đồ gồm bản đồ hành chính và bản đồ địa hình của kinh đô Bắc Kinh và 26 phủ thuộc Trung Quốc vào thời Quang Tự (1875 - 1908) nhà Thanh. 

"Đây là một bổ sung rất có giá trị vào bộ sưu tập atlas mà tôi đã thu thập được, gồm: ATLAS OF THE CHINESE EMPIRE / 中國地圖 (Trung Quốc địa đồ) xuất bản bằng tiếng Anh năm 1908; COMPLETE ATLAS OF THE CHINA / 中國全圖 (Trung Quốc toàn đồ) xuất bản bằng tiếng Anh năm 1917; ATLAS POSTAL DE CHINE / POSTAL ATLAS OF CHINA / 中華郵政與圖 (Trung Hoa bưu chính dư đồ) xuất bản bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và chữ Hán vào năm 1919, tái bản năm 1933. Những atlas trên do anh Trần Thắng đã sưu tầm và trao tặng cho Viện Nghiên cứu Phát triển Kinh tế - Xã hội Đà Nẵng và UBND huyện Hoàng Sa vào năm 2013" - TS Sơn viết. 

Bộ ATLAS VON CHINA cũng như những atlas nói trên là sản phẩm của chương trình thiết lập bản đồ quốc gia do hoàng đế Khang Hi (1662 - 1722) khởi xướng, với sự hợp tác của các nhà bản đồ học phương Tây. Vì thế, các bản đồ này vẽ rất khoa học, rõ ràng và kèm theo các bản đồ còn có các trang chú dẫn rất chi tiết.

Trong 55 bản đồ này, bức Trung Hoa tổng đồ in ở đầu tập 1 của bộ ATLAS VON CHINA cũng chỉ vẽ đến đảo Hải Nam. Còn trong tập 2 thì có 2 tờ bản đồ vẽ tỉnh Quảng Đông (hành chính và địa hình), nhưng không bao gồm đảo Hải Nam như các bản đồ tỉnh Quảng Đông vẽ sau năm 1908 và bản đồ vẽ dưới thời Trung Hoa dân quốc.

Từ các atlas này có thể nhận thấy rằng các bản đồ Trung Quốc ở trong các atlas do họ chính thức xuất bản dưới thời nhà Thanh và Trung Hoa dân quốc, luôn xác định rõ cương giới cực nam của Trung Quốc là chỉ đến đảo Hải Nam mà thôi. 

Điều này có nghĩa là cho tới năm 1885 (như trong ATLAS VON CHINA) hay tới năm 1933 (như trong POSTAL ATLAS OF CHINA) thì hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam chưa bao giờ thuộc lãnh thổ của Trung Quốc. Vì thế mà Thanh triều và sau đó là chính quyền Trung Hoa dân quốc (trước năm 1933) đã không vẽ hai quần đảo này vào trong bản đồ Trung Quốc do họ soạn vẽ hay do họ hợp tác với các nhà bản đồ học phương Tây biên soạn và ấn hành.

Bản đồ Canton (Quảng Đông) thời Quang Tự trong tập 2 bộ ATLAS VON CHINA không có đảo Hải Nam.Ảnh: Trần Đức Anh Sơn

Trung Quốc tổng đồ ở đầu tập 1 bộ ATLAS VON CHINA chỉ vẽ lãnh thổ Trung Hoa đến đảo Hải Nam. Ảnh: Trần Đức Anh Sơn

Bản đồ vẽ đảo Hải Nam là cực nam của Trung Quốc trong tập "Càn Long thập tam bài đồng bản dư địa đồ". Ảnh: Trần Đức Anh Sơn

Trang bìa trong tập 1 "Atlas von China". Ảnh: Trần Đức Anh Sơn

Thêm bằng chứng Hoàng Sa - Trường Sa không thuộc Trung Quốc

28/05/2016 09:00 GMT+7

• 
• 
• 
• 

TTO - Hai tập bản đồ cổ Trung Quốc ở Thư viện Harvard-Yenching đã góp thêm chứng cứ để bác bỏ những tuyên bố dối trá của Trung Quốc về cái gọi là “chủ quyền lịch sử từ lâu đời của Trung Quốc” đối với Hoàng Sa, Trường Sa.

Bản đồ tổng thể Trung Quốc in ở đầu tập I bộ “Atlas von China” chỉ vẽ lãnh thổ Trung Quốc đến đảo Hải Nam - Ảnh: T.Đ.A.S.

Sau khi tìm kiếm, thu thập các tư liệu và bản đồ chứng minh chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa tại Thư viện Đại học Yale và Thư viện Quốc hội Mỹ, tôi đến Thư viện Đại học Harvard ở Cambrigde (Massachusetts), tiếp cận kho tư liệu đồ sộ ở trường đại học danh tiếng này với hi vọng tìm thêm nhiều tư liệu quý.

Không hề có Hoàng Sa - Trường Sa

Nhờ sự giới thiệu của cô Phan Thị Ngọc Chấn, thủ thư kho sách Việt Nam ở Thư viện Harvard-Yenching, tôi tiếp cận được kho tư liệu hiếm, hoàn toàn là những tư liệu gốc, độc bản, có niên đại hàng trăm năm tuổi.

Ngay trong ngày đầu tiên, tôi đã tìm thấy và sao chụp một số tư liệu rất có giá trị, trong đó đáng chú ý là hai tập bản đồ vẽ lãnh thổ Trung Hoa thời nhà Thanh.

Thứ nhất là tập bản đồ Càn Long thập tam bài đồng dư địa đồ, niên đại năm Càn Long Canh Thìn (1760).

Đây là tập bản đồ gồm khoảng 200 tờ bản đồ được in theo kỹ thuật “đồng bản họa” (khắc hình lên lá đồng dát mỏng, phun mực rồi in lên giấy, một kỹ thuật in rất phổ biến ở Trung Hoa thời nhà Thanh).

Các bản đồ này vẽ chi tiết địa hình toàn bộ lãnh thổ Trung Hoa dưới triều Càn Long (1735-1796), từ đại lục đến hải đảo và các vùng biển bao quanh Trung Hoa.

Trong gần 200 tờ bản đồ thuộc bộ dư địa đồ đồ sộ này, không có tờ nào vẽ hay đề cập đến hai địa danh “Tây Sa quần đảo” và “Nam Sa quần đảo”, những cái tên mà sau này người Trung Quốc đặt ra để gọi hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam.

Đáng chú ý là tờ bản đồ gần cuối của tập dư địa đồ này vẽ vùng biển đảo cực nam của Trung Quốc đương thời chỉ đến đảo Hải Nam.

Thứ hai là bộ Atlas von China (Tập bản đồ Trung Quốc) gồm 2 tập do NXB Verlag von Dietrich Reimer xuất bản tại Berlin năm 1885 (kích thước 55cm x 45cm).

Hai tập của bộ atlas này có 16 trang diễn giải bằng tiếng Đức và 55 bản đồ in màu, là những bản đồ hành chính và bản đồ địa hình vẽ kinh đô Bắc Kinh và 26 phủ ở Trung Quốc dưới triều hoàng đế Quang Tự (1875 - 1908).

Bản đồ đầu tiên trong tập I của bộ Atlas von China là bản đồ tổng thể Trung Quốc lúc đó. Phần cực nam của bản đồ này chỉ vẽ đến đảo Hải Nam. Trong tập II có bản đồ hành chính và bản đồ địa hình Quảng Đông (Canton).

Tuy nhiên khác với các bản đồ vẽ vào cuối thời nhà Thanh và bản đồ thời Trung Hoa dân quốc, hai bản đồ Quảng Đông này không có đảo Hải Nam, lúc bấy giờ vẫn được gọi là Quỳnh phủ.

Trong các thư tịch cổ Trung Quốc, vùng đất phía nam Quỳnh phủ (sau này Trung Quốc gọi là Hải Nam) luôn được gọi là “hải giác thiên nhai” (góc biển, chân trời), ám chỉ đó là vùng biên viễn xa xôi của Trung Quốc.

“Sản phẩm 
tưởng tượng”

Có thể nhận thấy rằng các bản đồ Trung Quốc ở trong các atlas được xuất bản chính thức vào thời nhà Thanh và thời Trung Hoa dân quốc luôn xác định rõ cương giới cực nam của Trung Quốc chỉ giới hạn đến đảo Hải Nam.

Có nghĩa là vào năm 1885 (năm xuất bản bộ Atlas von China), thậm chí tới năm 1933 (năm tái bản bộ Postal Atlas of China) thì Thanh triều và Chính phủ Trung Hoa dân quốc vẫn không coi hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam là thuộc về Trung Quốc.

Vì thế mà hai quần đảo này không được vẽ hay ghi danh lên những bản đồ do Trung Quốc soạn vẽ, hay trong những tập bản đồ do Trung Quốc hợp tác với các nhà bản đồ học phương Tây biên soạn và ấn hành.

Ngoài tập bản đồ Càn Long thập tam bài đồng dư địa đồ và các bộ atlas, tôi còn sưu tầm được nhiều bản đồ riêng lẻ, cũng do Nhà nước Trung Quốc ấn hành chính thức từ cuối thế kỷ 19 đến thập niên 1930, đều không có hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam, mà Trung Quốc sau này gọi là Tây Sa và Nam Sa.

Vì vậy mà trong hội thảo “Conflict in the South China Sea” (Xung đột ở Biển Đông) tổ chức ở Đại học Yale (Mỹ) vào đầu tháng 5-2016, nhà báo Bill Hayton (BBC, Anh quốc) đã phát biểu rằng: Nhà nước Trung Quốc hiện nay đã dựa vào một “sản phẩm tưởng tượng” được Trung Hoa dân quốc phát minh vào năm 1947 để vẽ nên cái “đường chữ U” trên bản đồ Trung Quốc hiện đại.

Họ đưa hầu hết biển và hải đảo của các nước láng giềng của Trung Quốc vào trong cái “đường chữ U” mơ hồ và tham lam ấy rồi tuyên bố là “thuộc về chủ quyền lâu đời” của Trung Quốc. Điều này hoàn toàn không đúng với sự thật lịch sử.

Bản đồ Canton (Quảng Đông) trong tập II bộ “Atlas von China” không vẽ đảo Hải Nam - Ảnh: T.Đ.A.S. Khoa học, rõ ràng Hai tập bản đồ vừa tìm thấy ở kho sách hiếm của Thư viện Harvard-Yenching là sản phẩm của chương trình thiết lập bản đồ quốc gia do hoàng đế nhà Thanh là Khang Hi (1662-1722) khởi xướng và tổ chức thực hiện trong hàng chục năm trời, với sự hợp tác của các nhà bản đồ học phương Tây. Vì thế các bản đồ này vẽ rất khoa học và rõ ràng, kèm theo các bản đồ còn có các trang chú dẫn rất chi tiết. TS TRẦN ĐỨC ANH SƠN http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20160528/them-bang-chung-hoang-sa-truong-sa-khong-thuoc-trung-quoc/1108831.html

Tổng thống Obama đã rời Hà Nội bay vào Sài Gòn

TRỰC TIẾP: Tổng thống Obama đã rời Nội Bài bay vào Sài Gòn

Baosang.Net

Khoảng 14h20 chiều 24/5, chuyên cơ Air Force One đã đưa Tổng thông Obama rời Hà Nội đi thăm Sài Gòn. Trước đó, trên đường ra sân bay ông đã ghé làng Mễ Trì Hạ.

Lịch trình của Tổng thống Obama tại Sài Gòn

Ngày 24/5

– 15h50: đến Tân Sơn Nhất, di chuyển đi thăm chùa Ngọc Hoàng trên đường Mai Thị Lựu (quận 1).

– 17h15: tham quan Không gian làm việc chung Dreamplex

– 17h45: gặp gỡ doanh nghiệp trẻ và cộng đồng doanh nghiệp ở Dreamplex.

Ngày 25/5

– Sáng: Dự cuộc trao đổi với các bạn trẻ YSEALI ở GEM Center (quận 1)

– Trưa: rời TP HCM đi Nhật dự hội nghị Thượng đỉnh G7.

* Tiếp tục cập nhật 

An ninh yêu cầu người dân đóng cửa sổ

Sài Gòn bắt đầu đổ mưa, dọc tuyến đường Nguyễn Văn Trỗi và Nam Kỳ Khởi Nghĩa người dân đổ dồn về hai bên đường rất đông. Lúc 15h15, cơ quan chức năng vẫn chưa cấm xe cộ lưu thông trên tuyến đường này. Nhiều người dân cố gắng leo lên các nhà cao tầng, sân thượng, ban công nhưng đều bị cơ quan chức năng yêu cầu vào nhà. Còn an ninh khu vực Điện Biên Phủ – Mai Thị Lựu đã ổn định. Toàn bộ ban công của các căn nhà xung quanh được yêu cầu đóng rèm và không cho người dân ra ngoài. Tuyến đường xung quanh chật cứng người dân. Ảnh: Khương Nha

—————————————————

An ninh ở chùa Ngọc Hoàng được thắt chặt, nhiều mật vụ và lính bắn tỉa có mặt để bảo vệ cho Tổng thống Obama. Ảnh: Hải An

—————————————————

Chị Nguyễn Thu Trà (39 tuổi), chủ quán trà đá nơi Obama ghé vào kể trước khi tổng thống đến, có một nhóm người đã tới nhưng không hề nói trước. Ba phút trước khi Obama đến họ nói với chị sẽ có một sự kiện rất quan trọng sẽ diễn ra ngay tại quán trà đá này.

Ban đầu, tôi nghĩ Obama chỉ đi qua không ngờ ông dừng lại và đi vào quán này. Obama ra bắt tay chị rồi hỏi ngoài bán nước, kẹo cao su, trà đá chị còn bán gì không. Chị Trà bảo chỉ bán thế này thôi. Đến mùa cốm, chị vẫn duy trì làm cốm. “Lúc Obama hỏi, tôi cảm thấy rất run. Dù tổng thống thân thiện nhưng mình run quá nên không thể trả lời các câu hỏi một cách đầy đủ được”, chị Trà vui vẻ kể lại.

—————————————————

Người dân đứng trật tự trên đường Mai Thị Lựu, trước chùa Ngọc Hoàng chờ ông Obama đến. Ảnh: Hải An

—————————————————

Người dân Sài Gòn đồng thanh hô “chào đón ông Obama”. Clip: Hải An

—————————————————

Ông Obama vẫy chào những người ra tiễn tại Nội Bài trước khi vào Air Force One. Ảnh: Tiến Tuấn.

—————————————————

Người dân tập trung chật cứng ở đoạn đường Điện Biên Phủ – Mai Thị Lựu. Ảnh: Thanh Tùng

—————————————————

—————————————————

Trên đường ra sân bay Tổng thống Obama cùng đầu bếp Anthony Bourdain dừng ở một cửa hàng ở làng Mễ Trì. Tổng thống Obama vẫn tỏ ra thân thiện và tiếp xúc người dân ở điểm dừng chân dù trời đổ mưa. Ảnh: Reuters.

—————————————————

Khoảng 14h20 chiều 24/5, chuyên cơ Air Force One đã đưa Tổng thống Obama rời sân bay Nội Bài bay đi Sài Gòn. Ảnh: Tiến Tuấn.

—————————————————

Góc đường Điện Biên Phủ – Mai Thị Lựu, người và phương tiện tập trung rất đông. Một tài xế taxi cho biết đã chở nhiều người dân ra khu chùa Ngọc Hoàng trong chiều nay. “Khu đó giờ kẹt cứng, đông nghịt. Chưa có ông tổng thống nào tới Việt Nam làm dân Sài Gòn háo hức như thế”, tài xế taxi Lê Tấn Phong nói. Ảnh: Hà Hương – Thanh Tùng

—————————————————

Lúc 14h10, người dân tập trung rất đông ở 2 bên đường Điện Biên Phủ gần chùa Phước Hải. An ninh được thắt chặt, đường vào chùa đã bị phong tỏa. Ảnh: Thanh Tùng

—————————————————

Mỹ Linh, nữ sinh trường ĐH Khoa học xã hội và Nhân văn ĐHQG Hà Nội, rực rỡ trong áo dài hồng chuẩn bị tiễn Tổng thống Obama ở sân bay Nội Bài. Ảnh: Tiến Tuấn.

—————————————————

Người dân chờ xem máy bay Tổng thống Mỹ hạ cánh trên tầng thượng tòa nhà gần Sân bay Tân Sơn Nhất. Ảnh: Lê Quân

—————————————————

Ông Obama ghé quán cà phê trên đường ra sân bay.

Trên diễn đàn Otofun vừa cập nhật loạt ảnh Tổng thống Obama ghé vào trú mưa dưới hiên một quán cà phê ở Mễ Trì Thượng. Đi cùng ông là đầu bếp nổi tiếng Anthony Bourdain, người cùng ông thưởng thức món bún chả tối hôm qua. Ảnh: Thanh Tùng/Otofun.

—————————————————

Cadillac One chở Tổng thống Obama qua cầu Mai Dịch và đường Phạm Hùng trong cơn mưa lớn. Ảnh: Lê Hiếu.

—————————————————

Các cửa hàng trên đường Nguyễn Văn Trỗi đóng cửa sớm

Theo ghi nhận trên dọc tuyến đường Nguyễn Văn Trỗi và Nam Kỳ Khởi Nghĩa lực lượng an ninh, công an, quân đội, dân phòng đã đứng chốt khắp nơi, đặc biệt các ngã ba, ngã tư. Hầu hết cửa hàng không nhận khách, các shop, cửa hàng được vận động đóng cửa khi đoàn xe của Tổng thống Obama đi qua.

Dù trời đang mưa nhưng rất đông người dân đứng dọc 2 bên đường chờ đón Tổng thống Obama. Chị Nguyễn Thị Hạnh (nhân viên cửa hàng bán áo quần trên đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa) sau khi lực lượng công an vào vận động đóng cửa tiệm sớm để đảm bảo an ninh đón ông Obama, thì vui vẻ thực hiện. Chị cho biết rất vui và háo hức, sau khi đóng cửa cũng ở lại cửa hàng đứng đón ông Obama như mọi người.

—————————————————

Lúc 13h40, Đoàn xe đưa ông Obama từ khách sạn Marriott đến sân bay Nội Bài đã chạy qua cầu Thăng Long trong trời mưa tầm tã. Tại Sài Gòn nhiều khu vực cũng đang có mưa. Ảnh: Việt Hùng.

—————————————————

Khoảng 13h15, đoàn xe đón ông Obama chạy vào sân bay Tân Sơn Nhất. Ảnh: Lê Quân

—————————————————

Đoàn xe Mỹ có xe cảnh sát Việt Nam dẫn đường. Ảnh: Phước Tuần.

—————————————————

Tại Sài Gòn, từ chiều qua, trên đường Mai Thị Lựu (quận 1) người dân treo áp phích, băng rôn đón chào Tổng thống Mỹ đến thăm. Ảnh: Thanh Tùng

—————————————————

Trong khi đó lúc 13h tại sân bay Nội Bài, chuyên cơ Air Force One đã sẵn sàng đón Tổng thống Obama vào Sài Gòn. Ảnh: Tiến Tuấn.

—————————————————

Hai chiếc Cadillac One trên đường Lê Duẩn (quận 1) gần Tổng Lãnh sự quán Mỹ. Ảnh: Phước Tuần.

• 

  Ung dung đứng trả tiền ở siêu thị, liếc nhìn xuống dưới mới ngã ngửa phát hiện điểm bất thường của thiếu nữ

  Cứ hồn nhiên như cô tiên chốn đông người thế này bảo sao các chị...
• 

  Phẫn nộ con ruột giam cầm, bỏ đói mẹ già 90 tuổi

  (Congtin.net) - Vụ việc cụ bà Xiaoming Tsui, ở làng Yangjuan, Hồ Nam, Trung Quốc, bị con ruột...
• 

  Được trả tự do Minh Béo chuẩn bị đón điều bất ngờ ngay sau khi về nước

  Chuẩn bị về nước Minh Béo đã chuẩn bị đón nhận điều bất ngờ. Theo thông tin mới nhất được...
• 

  Bức tượng bị sờ ‘của quý’ đến nhẵn bóng để cầu tự

  Người ta tin rằng, chỉ cần chạm môi vào bức tượng và xoa tay lên bộ phận nhạy cảm, các bà các...
• 

  Phát hoảng trước nguồn gốc của bánh chuối Thượng Hải được nhiều người ưa chuộng

  Trong thời gian gần đây, món bánh chuối Thượng Hải được rao bán rất nhiều trên mạng xã hội...

Đọc tin gốc

Tổng thống Obama đến Sài Gòn

• 13:21 24/05/2016

 15h55 ngày 24/5, chuyên cơ Air Force One chở Obama hạ cánh xuống sân bay Tân Sơn Nhất. Sau đó ông đi tham quan chùa Ngọc Hoàng trong sự chào đón nồng nhiệt của người dân Sài Gòn.

Lịch trình của Tổng thống Obama tại Sài Gòn

Ngày 24/5

- 15h50: đến Tân Sơn Nhất, di chuyển đi thăm chùa Ngọc Hoàng (Phước Hải Tự) trên đường Mai Thị Lựu (quận 1).

- 17h15: tham quan Không gian làm việc chung Dreamplex

- 17h45: gặp gỡ doanh nghiệp trẻ và cộng đồng doanh nghiệp ở Dreamplex.

Ngày 25/5

- Sáng: Dự cuộc trao đổi với các bạn trẻ YSEALI ở GEM Center (quận 1)

- Trưa: rời TP HCM đi Nhật dự hội nghị Thượng đỉnh G7.

An ninh thắt chặt ở Sài Gòn đón Tổng thống Obama Nửa giờ trước khi ông Obama đến sân bay Tân Sơn Nhất (TP HCM), hàng nghìn người dân Sài Gòn đổ ra đường đón chào Tổng thống Mỹ.

Người dân Sài Gòn nồng nhiệt chào đón Tổng thống Obama 15h55 ngày 24/5, chuyên cơ Air Force One chở Tổng thống Obama hạ cánh xuống sân bay Tân Sơn Nhất. Trước đó, dọc các tuyến đường, hàng nghìn người dân chào đón ông.

03760

• Lịch trình Tổng thống Obama đến thăm Việt Nam: Tổng thống Mỹ Barack Obama đến thăm Việt Nam từ 23 đến 25/5. Trong 3 ngày, người đứng đầu nước Mỹ có nhiều cuộc gặp gỡ và lịch trình quan trọng.

• Hai chiếc Cadillac One trên đường Lê Duẩn (quận 1) gần Tổng Lãnh sự quán Mỹ. Ảnh: Phước Tuần.
• Trong khi đó lúc 13h tại sân bay Nội Bài, chuyên cơ Air Force One đã sẵn sàng đón Tổng thống Obama vào Sài Gòn. Ảnh: Tiến Tuấn.
• Tại Sài Gòn, từ chiều qua, trên đường Mai Thị Lựu (quận 1) người dân treo áp phích, băng rôn đón chào Tổng thống Mỹ đến thăm. Ảnh: Thanh Tùng
• Đoàn xe Mỹ có xe cảnh sát Việt Nam dẫn đường. Ảnh: Phước Tuần.
• Khoảng 13h15, đoàn xe đón ông Obama chạy vào sân bay Tân Sơn Nhất. Ảnh:Lê Quân

• Người Sài Gòn treo ảnh chào đón Tổng thống Mỹ Từ tối 23/5, người dân Sài Gòn đã treo ảnh, áp phích chào đón Tổng thống Obama đến thăm TP vào chiều 24/5.

• Lúc 13h40, Đoàn xe đưa ông Obama từ khách sạn Marriott đến sân bay Nội Bài đã chạy qua cầu Thăng Long trong trời mưa tầm tã. Tại Sài Gòn nhiều khu vực cũng đang có mưa. Ảnh: Việt Hùng. 
• Các cửa hàng trên đường Nguyễn Văn Trỗi đóng cửa sớm

  Theo ghi nhận trên dọc tuyến đường Nguyễn Văn Trỗi và Nam Kỳ Khởi Nghĩa lực lượng an ninh, công an, quân đội, dân phòng đã đứng chốt khắp nơi, đặc biệt các ngã ba, ngã tư. Hầu hết cửa hàng không nhận khách, các shop, cửa hàng được vận động đóng cửa khi đoàn xe của Tổng thống Obama đi qua. 

  Dù trời đang mưa nhưng rất đông người dân đứng dọc 2 bên đường chờ đón Tổng thống Obama. Chị Nguyễn Thị Hạnh (nhân viên cửa hàng bán áo quần trên đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa) sau khi lực lượng công an vào vận động đóng cửa tiệm sớm để đảm bảo an ninh đón ông Obama, thì vui vẻ thực hiện. Chị cho biết rất vui và háo hức, sau khi đóng cửa cũng ở lại cửa hàng đứng đón ông Obama như mọi người.
• Cadillac One chở Tổng thống Obama qua cầu Mai Dịch và đường Phạm Hùng trong cơn mưa lớn. Ảnh: Lê Hiếu.
• Ông Obama ghé quán trà đá trên đường ra sân bay.

  Trên diễn đàn Otofun vừa cập nhật loạt ảnh Tổng thống Obama ghé vào trú mưa dưới hiên một quán trà đá ở Mễ Trì Thượng. Đi cùng ông là đầu bếp nổi tiếng Anthony Bourdain, người cùng ông thưởng thức món bún chả tối hôm qua. Ảnh:Thanh Tùng/Otofun.
• Người Sài Gòn đội mưa đứng đón Tổng thống Mỹ Obama.

    
• Người dân chờ xem máy bay Tổng thống Mỹ hạ cánh trên tầng thượng tòa nhà gần Sân bay Tân Sơn Nhất. Ảnh: Lê Quân
• Mỹ Linh, nữ sinh trường ĐH Khoa học xã hội và Nhân văn ĐHQG Hà Nội, rực rỡ trong áo dài hồng chuẩn bị tiễn Tổng thống Obama ở sân bay Nội Bài. Ảnh: Tiến Tuấn.
• Lúc 14h10, người dân tập trung rất đông ở 2 bên đường Điện Biên Phủ gần chùa Phước Hải. An ninh được thắt chặt, đường vào chùa đã bị phong tỏa. Ảnh: Thanh Tùng

• Ông Obama ghé quán trà đá trên đường ra sân bay Trưa 24/5, trong cơn mưa tầm tã, ông Obama dừng chân ở cổng làng Mễ Trì Thượng (Nam Từ Liêm, Hà Nội) nói chuyện với một chủ quán trà đá và người dân trước khi bay vào TP HCM.

• Góc đường Điện Biên Phủ - Mai Thị Lựu, người và phương tiện tập trung rất đông. Một tài xế taxi cho biết đã chở nhiều người dân ra khu chùa Ngọc Hoàng trong chiều nay. "Khu đó giờ kẹt cứng, đông nghịt. Chưa có ông tổng thống nào tới Việt Nam làm dân Sài Gòn háo hức như thế", tài xế taxi Lê Tấn Phong nói. Ảnh:Hà Hương - Thanh Tùng
• Khoảng 14h20 chiều 24/5, chuyên cơ Air Force One đã đưa Tổng thống Obama rời sân bay Nội Bài bay đi Sài Gòn. Ảnh: Tiến Tuấn. 
• Trên đường ra sân bay Tổng thống Obama cùng đầu bếp Anthony Bourdain dừng ở một quán trà đá ở làng Mễ Trì. Tổng thống Obama vẫn tỏ ra thân thiện và tiếp xúc người dân ở điểm dừng chân dù trời đổ mưa. Ảnh: Reuters.

Xem thêm

Nhóm phóng viên

http://news.zing.vn/tong-thong-obama-den-sai-gon-va-tham-chua-ngoc-hoang-post652090.html